« Madame est servie » a débarqué sur les écrans en 1984, présentant aux téléspectateurs le joueur de baseball reconverti en homme de maison Tony Micelli et sa patronne directrice de publicité, Angela Bower.
Les sitcoms américaines ont longtemps été en avance sur leur temps en abordant des sujets comme le racisme, le classisme et le sexisme, et la comédie familiale des années 80 Madame est servie (titre original Who’s the Boss?) a contribué à diffuser un contenu plutôt progressiste, pour son époque, aux heures de grande écoute.
Centrée autour d’un père célibataire et ancien joueur de baseball professionnel (Tony Danza) qui accepte un poste d’homme de maison chez une puissante directrice de publicité (Judith Light), Madame est servie a bénéficié d’un concept qui inversait les normes de genre. Totalisant 196 épisodes sur huit saisons, la série a été nominée dix fois aux Emmy Awards (remportant une fois le prix pour l’éclairage) et a ravi le public français, même si elle n’a pas exactement dominé les listes des critiques.
Alors que le 20 septembre marque les 40 ans depuis la première diffusion de la sitcom sur ABC en 1984, voici ce que devient aujourd’hui le casting de cette comédie familiale adorée.
Acteur | Personnage | Après Madame est servie | Statut actuel |
|---|---|---|---|
Tony Danza | Tony Micelli | The Good Cop, Power Book III | Actif |
Judith Light | Angela Robinson Bower | Transparent, Poker Face | Active, Emmy 2023 |
Alyssa Milano | Samantha Micelli | Charmed, Insatiable | Active, Broadway 2024 |
Danny Pintauro | Jonathan Bower | Pause carrière, retour en 2022 | Actif |
Katherine Helmond | Mona Robinson | Cars, Everybody Loves Raymond | Décédée en 2019 (89 ans) |
La carrière des acteurs de Madame est servie après le succès de la série
La famille Micelli-Bower a conquis le cœur des téléspectateurs français pendant huit saisons. Découvrons comment les carrières de ces acteurs ont évolué depuis la fin de cette série culte qui a marqué toute une génération.
Tony Danza (Tony Micelli)
En tant que Tony Micelli, Tony Danza a charmé le public dans le rôle d’une ancienne star de baseball et habitant de Brooklyn qui accepte un poste d’homme de maison dans le Connecticut et s’installe avec sa fille, Samantha (Alyssa Milano). Il a obtenu trois nominations aux Golden Globes au cours des huit saisons de la série.
Déjà une célébrité grâce à son rôle dans Taxi, Danza a ensuite joué dans Hudson Street, The Tony Danza Show, Family Law, There’s… Johnny!, The Good Cop, Power Book III: Raising Kanan et And Just Like That… Danza est également apparu dans plusieurs films, notamment Angels in the Outfield (1994), Crash (2004), Cloud 9 (2006), Don Jon (2013) et Darby and the Dead (2022).
Danza a reçu une nomination aux Emmy en 1999 pour son rôle d’invité exceptionnel dans une série dramatique pour The Practice.
En août 2020, l’acteur a révélé qu’il reprendrait son rôle de l’un des pères préférés de la télévision dans la suite de Madame est servie. « Excité de ramener la famille Micelli à la télévision ! #WhosTheBoss », a écrit Danza en légende d’une photo promotionnelle d’époque de lui et de sa co-star Milano sur Twitter (maintenant X).
L’ancien boxeur a divorcé deux fois. De 1970 à 1974, il a été marié à Rhonda Yeoman, avec qui il a un fils et une fille. Son second mariage avec Tracy Robinson a duré de 1986 à 2011, et ils ont eu deux filles.
Judith Light (Angela Robinson Bower)
Ancienne star de One Life to Live qui jouait le rôle d’Angela Bower, une directrice de publicité à succès et mère célibataire dans Madame est servie, Judith Light s’est adoucie face au charme de Tony tout au long de la série, finissant par tomber amoureuse de lui tout en naviguant entre parentalité et évolution de carrière.
Depuis la fin de Madame est servie, Light est apparue dans plusieurs séries télévisées, notamment Ugly Betty, New York Unité Spéciale, Dallas, Transparent, The Politician, The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story et Poker Face, qui lui a valu le Primetime Emmy Award de la meilleure actrice invitée dans une série comique en 2023.
Actrice de théâtre prolifique (et double lauréate du Tony Award), Light a également joué dans des téléfilms — comme Lady Killer (1995) et Escaping the Madhouse: The Nellie Bly Story (2019) — et a des crédits pour des films comme Hot Air (2018), Before You Know It (2019), Tick, Tick… Boom! (2021), The Menu (2022) et Down Low (2023).
Alyssa Milano (Samantha Micelli)
Madame est servie a été l’un des premiers rôles d’Alyssa Milano. Elle jouait la fille de Tony, Samantha, qui a grandi sous son œil vigilant et a finalement fréquenté l’université et s’est mariée. Ce rôle a lancé l’actrice dans une longue carrière remplie de téléfilms et de longs métrages tout au long des années 90, plus un passage de 40 épisodes dans Melrose Place en tant que Jennifer Mancini.
Depuis, elle a notamment joué dans Charmed, Romantically Challenged, Mistresses et la série Netflix Insatiable. Elle est également apparue dans le film de 2023 Who Are You People et a fait ses débuts à Broadway en septembre 2024 dans le rôle de Roxie Hart dans Chicago.
En août 2020, Milano a annoncé qu’elle reprendrait son rôle de Samantha pour la suite de Madame est servie sur Amazon Freevee, qui se concentrera sur sa vie de mère célibataire. « Je voulais partager cela depuis si longtemps et maintenant je le peux ! », a publié Milano sur Instagram. « Nous pensons que le moment est venu de raconter l’histoire de ce que sont devenus ces personnages incroyables aujourd’hui. J’ai hâte de partager leurs histoires avec vous. Tellement heureuse. »
Milano est devenue une voix majeure du mouvement #MeToo. Elle et son mari agent David Bugliari sont mariés depuis 2009 et ont deux enfants.
Danny Pintauro (Jonathan Bower)
Danny Pintauro avait joué dans quelques épisodes de As the World Turns et était apparu dans Cujo (1983) et The Beniker Gang (1984) avant de rejoindre Madame est servie dans le rôle de Jonathan, le jeune fils d’Angela.
Mis à part des apparitions dans Highway to Heaven et dans le téléfilm Timestalkers en 1987, Pintauro s’est principalement retiré de la scène après la fin de la série en 1992. Pendant sa pause d’acteur, il a poursuivi des études supérieures à l’université de Stanford, où il a étudié pour devenir vétérinaire avant de se tourner vers l’anglais et le théâtre.
Pintauro est finalement revenu sur le petit écran dans un épisode de 2010 de The Secret Life of the American Teenager et est apparu plus tard dans la série de télé-réalité de 2020 The Quarantine Bunch.
Lors d’une interview avec PEOPLE en novembre 2022, l’ancienne star enfant s’est confiée sur son retour à la comédie. « J’ai vécu beaucoup de traumatismes après Madame est servie« , a déclaré Pintauro, qui a surmonté une dépendance à la drogue, son coming out forcé, une instabilité financière et des difficultés professionnelles avant de retrouver le courage de passer à nouveau des auditions, décrochant un rôle dans le téléfilm de Lifetime A Country Christmas Harmony (2022).
Pintauro est marié à Wil Tabares depuis 2014. Lors d’une interview pour Oprah: Where Are They Now? en 2015, il a révélé qu’il vivait avec le VIH depuis son diagnostic en 2003.
Dans le cadre de la série Stories of Positivity de PEOPLE en 2021, l’acteur a partagé que sa vision de la vie est devenue plus optimiste depuis qu’il a révélé son diagnostic de VIH. Bien qu’il ait admis que c’était « un peu terrifiant », Pintauro a déclaré : « Cela ne m’a pas vraiment fait hésiter parce que je suis beaucoup plus heureux en tant que personne sans secrets. »
Katherine Helmond (Mona Robinson)
En tant que Mona Robinson, la mère d’Angela au caractère légèrement osé, Katherine Helmond a déclenché les rires et apporté à la série des intrigues romantiques au-delà de la tension entre Tony et Angela.
Pour sa performance dans Madame est servie, Helmond a reçu deux nominations consécutives aux Emmy Awards pour la meilleure actrice dans un second rôle dans une série comique en 1988 et 1989. Elle a également remporté le Golden Globe de la meilleure performance d’une actrice dans un second rôle dans une série, mini-série ou film pour la télévision en 1989.
L’actrice nominée aux Tony Awards a fait le plus grand saut de la scène à l’écran dans la série de la fin des années 70 Soap. Après Madame est servie, elle est apparue dans Coach, Tout le monde aime Raymond et dans la franchise de films Cars.
Helmond a été mariée à son premier mari, l’acteur George N. Martin, de 1957 à 1962. Elle est restée mariée à David Richard Christian de 1969 jusqu’à sa mort à l’âge de 89 ans des suites de complications de la maladie d’Alzheimer en février 2019.
Explorez le parcours des comédiens d’autres séries iconiques :
- Que sont devenus les acteurs de bonanza
- Que sont devenus les acteurs de mission impossible
- Que sont devenus les acteurs des tetes brulees
- Que sont devenus les acteurs de zorro
- Que sont devenus les acteurs de notre belle famille
- Que sont devenus les acteurs de monk
- Que sont devenus les acteurs de rex
- Que sont devenus les acteurs de Santa Barbara ?
- Que sont devenus les acteurs de Ma sorcière bien-aimée ?
- Que sont devenus les acteurs de Dans leur regard ?
Bien que la série ait pris fin il y a plus de 30 ans, Madame est servie reste profondément ancrée dans la culture populaire française. Cette comédie qui inversait les rôles traditionnels a non seulement fait rire des millions de téléspectateurs, mais a également ouvert la voie à une représentation plus moderne et équilibrée des dynamiques familiales à la télévision. Avec l’annonce d’une suite en préparation, les fans français attendent avec impatience de retrouver ces personnages qui ont marqué leur jeunesse et de découvrir comment la famille Micelli-Bower a évolué dans le monde d’aujourd’hui.
